Tubo de Ensaio: Thinlits+Framelits= beautiful cards

Temos a certeza de que já ouviu falar nos novos cortantes da Sizzix, os Thinlits! Estes cortantes, em muito semelhantes aos framelits, são ideias para trabalhar em pequenos projectos ou para dar pormenores a layouts. Desta vez resolvemos fazer 3 cartões, utilizando papéis e cortantes bem diferentes para obter os resultados que pretendíamos.

We are quite sure you have already heard about the new Sizzix dies called Thinlits! These dies, in much similar to framelits are just the thing to use in smaller projects or to give details to layouts or home decor projects. This time we decided to make 3 cards using different papers and very different dies so we could get the result we wanted!

O primeiro cartão, dedicado ao Dia do Pai, foi feito usando papéis da colecção Miss Caroline da My Mind's Eye, o framelits 658601 (Banners by Paula Pascual) e o conjunto de Thinlits 659063 (Top hats & Moustaches). Masculino mas muito divertido, certo?

This first card can be usedforo Father's Day and it was made using papers from My Mind's Eye line, Miss Caroline ,the framelits 658601 (banners by paula Pascual) and the thinlits set 659063 (Top hats & Mustaches). Very masculine but fun at the same time, right?

Este segundo cartão é bem mais delicado e foi feito com papéis Tell Your Story de Teresa Collins Designs. Mesmo a propósito para a estação que se avizinha em que estas são as cores da moda! Usamos o framelits 657552, Circles scallop e o conjunto de Thinlits 659110 (For the record 2). O doilie deste conjunto foi recortado em papel vegetal mas com a ajuda do precioso wax paper sem o qual seria impossível recortar com este pormenor! Usamos também wax paper para cortar a borboleta. O processo consiste em colocar este papel entre o cortante e o papel que queremos cortar.

This second card was made using Teresa Collins papers, Tell your story and they couldn't be more up to date with the coming fashionable colors for this spring! We used the framelits set, circls scalloped, 657552 and the new thinlit set 659110, For the record 2. The doilie on the card was cut out of very thin vellum but to help the process of removing all the small bits that stay attached to the paper, we used wax paper. The paper is placed between the die and the paper. We also used wax paper to cut the butterfly!

Este terceiro cartão é uma verdadeira declaração de amor, até pelo trabalho que aqui está colocado! Usamos papéis da colecção Nostalgia da My Mind's Eye e a base do cartão foi cortada com os maravilhosos L card dies da Sizzix, o 658702, Majestic flip-it card. Depois usamos dois conjuntos diferentes de thinlits: o 659111 (Hello Summer) e o 659072, Tags by Rachel Bright. Apesar dos pequenos detalhes, é notável a precisão de corte destes novos cortantes! Claro que o wax paper foi essencial para estes cortes perfeitos!

This third card is a true declaration of love, even because of all the work put into it! We used Nostalgia paper line from My Mind's Eye and the base of the card was cut using the marvellous L dies by Sizzix. In this case we used 658702, Majestic flip-it card. Then we used two new sets of thinlits: 659111, Hello Summer and 659072, tags by Rachel Bright. In spite of the details, the precision cut is remarkable on these new dies! Of course the wax paper really helps a lot!