terça-feira, 16 de abril de 2013

Mini Book Jar and Label "For You"

Hoje propomos-lhe um Mini Book Jar and Label "For You", para trazer sempre consigo! Este mini livro é muito fácil de fazer mas uma delícia para utilizar! Divirta-se a criar!

Today we bring you a Jar and Label mini book, "For You", so that you can always have a stylish book in your handbag to take notes or simply write a recipe you see somewhere. Have fun creating!

Vai precisar de * You will need
  • Big Shot machine by Sizzix
  • 658699 - Sizzix Framelits Die Set 16 Pk w/ stamps - Jar
  • Cinch 
  • 1 folha 12"x12" * 1 12"x12" paper Rouge Dot Pebbles - Basics Collection
  • Almofada carimbo preta * Black ink pad
  • Espiral branca * White binding wires
  • Folhas A4 * A4 regular paper
  • Cartolina A4 branca * A4 white cardstock
  • Botão vermelho * Red button
  • Cola PVA * PVA glue
  • Almofadas 3D * 3D foam pads
  • Fio vermelho entrançado * Red twine
  • Fita vermelha * Red ribbon
1. Comece por carimbar a jarra sobre uma folha A4 e depois corte-a com o respetivo framelit na Big Shot.
Repare que usamos pedaços de post-it para segurar o framelit à folha. * Start by stamping the jar on an A4 shhet of cardstock and then cut it using  the framelit from the same set. Notice that we used post-its to adhere the framelit to the cardstock so it won't move.


2. Na cartolina 12"x12" Rouge Dot da Pebbles, corte de uma vez, dois pedaços com a jarra. Seguidamente, sobre um outro pedaço carimbe uma tampa (no lado quadriculado) e corte-a também. * On the 12"x12" Rouge dot paper from pebbles, cut two jars. Afterwards stamp the lid (on the check side) and cut it as well.


3. Para fazer a etiqueta "For You" da capa, recorte as respetivas peças. Duas delas na cartolina vermelha e uma etiqueta branca na folha A4. * To make the "For You" label for the cover, cut the pieces shown bellow: two of them on the red dot paper and one on the white cardstock.


4. Comece por colar com a cola PVA a etiqueta: a etiqueta branca sobre a cartolina das bolas brancas e o quadriculado sobre esse conjunto. Recorte três rebuçados (dois na cartolina e um na folha A4). Já pode carimbar na "janela" branca da etiqueta o "For You". * Start by gluing the different pieces of the label together using PVA glue. Die cut three sweets (two from the red dot paper and a white one). Stamp on the window of the label, using the black ink pad, the sentence "For you".


5. Pegue em 3 ou 4 folhas A4 e dobre ao meio e corte por 4 vezes a jarra. Ficará com um conjunto de folhas para o seu bloco. Aplique cola na folha que previamente carimbou (na alínea 1) e cole esta sobre a cartolina da bolas brancas. * Take 3 or 4 A4 papers (regular paper), fold them in half and cut the jar 4 times. Apply some glue on the back of the white jar you stamped previously and glue it to the piece of red dot paper.


6. Pegue no conjunto capa, contracapa e folhas brancas e posicione na Cinch para fazer 4 furos e por fim aplica a espiral branca. * Take all the jar pieces and using the Cinch machine, punch four wholes and then apply the binding wires.


7. Decore com as peças que cortou e carimbou. Use as almofadas 3D para aplicar a tampa e o botão. Não se esqueça de passar neste um pouco de fio entrançado antes de o colar. Corte alguns pedaços de fita vermelha e dê uns nós nas espirais. * Decorate with the pieces you have cut and stamped. Use the 3D foam pads to attach the lid and the button. Don't forget to pass some twine on the lid before you glue it to the jar. Cut some pieces of red ribbon and tie it to the binding wires.


Simples, certo? Então agora queremos ver o seu trabalho! Partilhe connosco na nossa página do facebook! * Easy, right? So we want to see your mini-book! Share it with us on our facebook page!

segunda-feira, 15 de abril de 2013

Secret Garden by Graphic45

Boa semana para todos, agora um pouco mais quentes com o sol que se fez sentir no fim-de-semana! E para começar bem a semana nada melhor do que trazer-lhe uma ideia simples e um workshop fantástico!
Na próxima quinta feira, dia 18 de Abril vamos realizar um workshop na loja At Home, em Lisboa, utilizando a colecção Secret Garden da Graphic45. Já se inscreveram?
E enquanto quinta feira não chega, porque não aproveitar uns minutinhos livres e fazer um livro de apontamentos? Só precisa de uma folha 12x12, um miolo de livro para encadernação, cartão, tela e pouco mais! Divirtam-se!

Hi everyone! We wish you all a very good week! Today we bring you a simple and fast idea: why not do your own journalbook? You just need one 12x12 scrapbook paper (we used the gorgeous Graphic45 Secret Garden paper), a bookbinding book, cardboard, bookbinding cloth and a few more things! Have fun!

quinta-feira, 11 de abril de 2013

Pretty does it with Sizzix!- 2

Seja para fazer uns originais convites ou simplesmente fazer um bonito cartão para oferecer, aqui ficam 3 sugestões de cartões vindos directamente da Sizzix e utilizando a feminina colecção de cortantes da Brenda Walton. Um must absoluto!

Either to make some original invitations or simply a beautiful birthday card, here you have 3 cards coming Directly from Sizzis headquarters and using the very feminine line of dies from Brenda Walton. An absolute Must!



Vai precisar de * You will need
• Sizzix Big Shot Machine (657900)
• Sizzix Decorative Strip Die – Medallions by Brenda Walton (658339)
• Sizzix Sizzlit Die – Ampersands and Banner by Brenda Walton (658332)
• Sizzix Sizzlit Die – Flights of Fancy by Brenda Walton (6583324)
• Sizzix Decorative Strip Die – Medallions by Brenda Walton (658339)
• Sizzix Sizzlit 12 Die Alphabet Set – Antiqua by Brenda Walton (658337)
• Sizzix Textured Impressions Embossing Folders – Rose Vines & Trellis Set by Brenda Walton
(658356)
• Old Paper Distress ink
• Papel de Scrapbooking * Decorative Cardstock
• Glitter rosa escuro * Deep Pink Glitter

1. Corte e dobre um cartão verde para a base e faça embossing na frente com uma textura antes de passar o distress ink com a ajuda de um aplicador. * Cut and fold a green base card and emboss the cover using the trellis folder before applying the Old paper ink with and applicator to enhance the embossed detail.

2. Com a ajuda de um computador e impressora, faça o corpo do convite e imprima em papel bege. Corte à medida e cole no centro do cartão. * Use a PC and printer to create the wording of the invite and print onto cream paper. Trim to size and attach to the centre of the base card.

3. Corte e monte o medalhão em papel azul claro e cole no topo do convite. Corte o banner em papel creme e cole no centro do medalhão. * Die cut and assemble the medallion from pale blue card and attach to the top of the invite. Die cut the banner from ivory card and attach to the centre of the medallion.

4. Corte a inicial de cartão fino e aplique um adesivo forte (como cola em spray) antes de deitar o glitter rosa. Abane para retirar qualquer excesso e cole a letra no centro do medalhão. * Die cut the initial letter from stiff card and coat with a suitable adhesive (I prefer spray adhesive) before sprinkling on the glitter. Shake off any excess and attach the letter to the centre of the medallion.


Vai precisar de * You will need
• Sizzix Big Shot Machine (657900)
• Sizzix Bigz X L Die – Princess Dress & Deckled Card by Brenda Walton (658358)
• Sizzix Sizzlit Die – Flights of Fancy by Brenda Walton (6583324)
• Papel de scrapbooking * Decorative Cardstock
• Pérolas adesivas * Assorted Adhesive Pearls & Gems

1. Para criar a base do cartão, dobre primeiro uma peça de papel branco grosso ao meio e coloque no cortante do vestido, certificando-se que a dobra fica um pouco abaixo da lâmina. * To create the base card first fold a piece of heavy weight white card in half and place against the dress on the die ensuring that the fold is at the top and a little of the blade is exposed before die cutting to form the base card.

2. Corte um vestido verde e um rosa. Use um lápis para marcar o escalopado na parte rosa e corte com uma faca de corte. Decore na parte superior do esclopado com flores cortadas de papel bege decoradas com pérolas cor-de-rosa e decore o resto do escalopado com outras pérolas. * Die cut a pink and a green dress. Use a pencil to mark out the scallops on the rear of the pink dress and trim away the base using a craft knife. Decorate where the scallops meet with die cut ivory flowers embellished with pink gems and decorate the edge of the scallops using tiny adhesive pearl accents.

3. Utilize as mesmas pérolas para decorar a zona do pescoço do vestido e cole o vestido rosa no verde, antes de montar ambos na base. * Use the same gems to decorate the neck of the dress and mount the pink dress over its green counterpart before mounting both onto the white base card.

4. Finalmente, corte o laço de papel bege e dê-lhe dimensão antes de aderir ao cartão base.  Finally, die cut the bow from patterned ivory card and add dimension using a large ball end stylus before attaching to the waist of the card.

Vai precisar de * You will need
• Sizzix Big Shot Machine (657900)
• Sizzix Bigz Die – Classic Icons by Brenda Walton (658343)
• Sizzix Bigz X L Die – Princess Dress & Deckled Card by Brenda Walton (658358)
• Sizzix Decorative Strip Die – Medallions by Brenda Walton (658339)
• Sizzix Sizzlit Die – Buckles by Brenda Walton (658333)
• Sizzix Sizzlit Die – Flights of Fancy by Brenda Walton (6583324)
• Papel de Scrapbooking * Decorative Cardstock 
• Glitter brilhante incolor * Iridescent Glitter
• Alfinetes com cabeça de pérola * Pearl tipped Pins
• Glitter preto* Black Glitter
• Fitas variadas * Assorted Ribbon
• Pérolas adesivas * Adhesive Pearls

1. Para criar a base do cartão, dobre um pedaço de papel azul ao meio e coloque-o no cortante, com a dobra virada para a parte lisa e deixando a lâmina superior à vista. Corte a base. * To create the base card, first fold in half a piece of blue cardstock and make sure it is larger than the Deckled Card area of the die. Place against the die ensuring that the fold is towards the top and a little of the blade is exposed and cut the base card.

2. Coloque um rectângulo de papel verde na zona decorativa do cortante e corte uma tira, colando-a de seguida na base do cartão a cerca de 3 mm da base. * Place a rectangle of the blue/green patterned card against the deckled edge of the die and cut a strip of card before mounting onto your base card about 3mm from the base.

3.  Corte uma fivela em cartão fino e cubra com cola em spray antes de deitar glitter preto em cima. Abane para remover o excesso e passe uma tira de papel bege na fivela antes de aderir a mesma à base do cartão. Corte um arabesco verde e uma borboleta rosa. Gentilmente dê movimento às asas e dobre ao meio para dar mais dimensão. Aplique cola PVA na borda das asas e deite o glitter brilhante incolor por cima. *  Die cut an ornate buckle from plain, stiff card and cover with a suitable adhesive prior to covering with the black glitter. Shake oftf he excess glitter and thread with a length of patterned ivory card before wrapping around the front of the base card. Die cut a green swirl accent and a pink butterfly. Gently curl the wings of the butterfly and fold in the center to add a little dimension. Apply PVA carefully around the edges of the butterfly and sprinkle with the iridescent glitter.

4. Cole a borboleta e o arabesco na base do cartão e decore com pérolas adesivas. Escolha dois pedaços de fita e faça laços. Pegue em dois alfinetes e passe através do nó dos laço maior e cole os alfintes ao centro da borboleta com uma pistola de cola quente. * Attach the butterfly and swirl to the base card and decorate the swirl using adhesive pearl gems. Chose two suitable lengths of ribbon and tie into bows. Take two long pearl tipped pins and insert through the knot of the largest bow and attach the bows/pins to the centre of the butterfly using a glue gun.


Pretty does it with Sizzix!- 1

Bom dia a todos! Hoje trazemos algumas ideias vindas directamente da Sizzix, utilizando os novos cortantes da linha Brenda Walton. Perfeitos para o Chá das cinco, certo? Amanhã trazemos mais!

Good morning everyone! Today we bring you some ideas directly from Sizzix headquarters using the new dies from Brenda Walton line. Perfect for Tea time, correct? Tomorrow there is more!

Vai precisar de * You will need
• Sizzix Big Shot Machine (657900)
• Sizzix Bigz L Die – Tea Cup, 3-D by Brenda Walton (658351)
• Sizzix Decorative Strip Die – Medallions by Brenda Walton (658339)
• Sizzix Sizzlit Die – Ampersands and Banner by Brenda Walton (658332)
• Sizzix Sizzlit Die – Flights of Fancy by Brenda Walton (658334)
• Papel de Scrapbooking * Decorative Cardstock
• Glitter * Iridescent Glitter
• Pérolas adesivas * Assorted Adhesive Pearls

1. Corte o corpo e a base das chávenas em cores contrastantes e monte utilizando um adesivo forte, antes de unir as peças uma à outra. * Die cut the main body and base of the cup in contrasting tones and assemble using a suitable adhesive before mounting together.

2. Corte as tiras para formarem a pega e dê-lhes movimento antes de aderir à chávena. Adicione glitter no topo da chávena usando cola PVA aplicada cuidadosamente com uma ponteira fina. * Die cut the strips to form the handle and curl into shape prior to attaching to the cup. Add glitter around the lip of the cup using PVA glue carefully applied from a fine applicator bottle.

3. Para fazer as decorações para os cupcakes, corte duas rosetas/medalhões e monte. Para o cupcake verde, use as peças decorativas do cortante para decorar o centro, antes de adicionar uma pérola adesiva. * To make the decorations for the cupcakes die cut two of the medallions/rosettes and assemble. For the green cake, Use the decorative elements from the medallions die in the centre of the medallion before decorating with a large adhesive pearl.

4. Corte o "banner" de papel claro e dobre ao meio, antes de colar na parte de trás de cada medalhão. Cole-o de seguida num pau de espetada e coloque-o no cupcake. * Die cut the banner from pale card and fold in half before attaching to the rear of the medallion. Attach the assembled medallion to a length of wooden barbecue skewer and place into the cupcake.

5. Para o Cupcake vermelho, monte o segundo medalhão e coloque o "banner" a atravessar o centro, utilizando esponjas 3D para dar dimensão. Corte duas borboletas e dê movimento às asas. Decore-as com pérolas adesivas e coloque-as no medalhão. Adicione o medalhão a um pau de espetada e coloque no Cupcake. For the Red cake, assemble the second medallion and mount a folded banner across the centre using a 3D foam pad. Die cut the two butterflies and gently curl the wings to add dimension. Decorate the bodies of the butterflies with adhesive pearl gems and mount onto the medallion. Attach the assembled medallion to a length of wooden barbecue skewer and place into the cupcake.


 Vai precisar de * You will need
• Sizzix Big Shot Machine (657900)
• Sizzix Bigz Die – Cone, Faceted by Brenda Walton (658344)
• Sizzix Decorative Strip Die – Summer Florals by Brenda Walton (658340)
• Papel de Scrapbooking * Decorative Cardstock
• Pérolas decorativas autocolantes * Assorted Adhesive Gems & Pearls
• Fita de Organza * Organza Ribbon

1. Corte o corpo e a base de cada cone com papéis de cores contrastantes. Dobre o cone pela linha marcada e cole com fita dupla face forte. Arredonde a base até ficar em cone e cole à peça grande. * Die cut the body and base of the cone from contrasting card. Fold the cone along its crease lines and secure with a suitable adhesive. Curl the base into a cone and attach to the main body.

2. Corte flores de cores variadas e dâ-lhes movimento, enrolando-as um pouco. Monte as flores umas nas outras e adira ao cone com almofadas 3D. Decore o centrio das flores com pérolas adesivas. * Die cut the various flower shapes in a variety of colours and use a ball end stylus to gently curl the petals to add dimension. Mount the flowers together and attach to the cone using 3D foam pads. Decorate the centre of the flower using suitable adhesive gems or pearls.

3. Se quiser pendurar os cones passe fita de organza no topo e encha com os seus doces preferidos! Repita este processo para fazer tantos cones quantos desejar. * If you wish to hang the cones thread with organza ribbon and fill with treats of your choice.Repeat the process in various patterns and shades using a different combination of flower shapes.


Vencedor Passatempo Knee Highs by Basic Grey

Bom dia!
E o vencedor do prémio desta semana é....a Carla Pinto! Parabéns! Por favor envie-nos os seus dados, com morada e contacto telefónico para scrapbookingwithtubo@gmail.com. Parabéns e continuem a participar!

quarta-feira, 10 de abril de 2013

We R Memory keepers: as melhoras ferramentas!

Olá! Bem vindos a mais um passatempo semanal!
Hoje temos estas duas fabulosas ferramentas da WE R nesta nossa rubrica semanal! Quer ganhar este prémio?
Então tem de fazer o seguinte:
1. Ser nosso seguidor no blog;
2. Fazer like na nossa página do facebook;
3. Dizer-nos, comentando no blog ou no facebook, até dia 16, 3ª feira, o que faria com estas duas ferramentas! O vencedor será escolhido aleatoriamente, de entre os participantes que cumpram estas 3 premissas e anunciado na 5ª feira, dia 18 de Abril.
Agora já sabe, é fazer like, seguir o blog e enviar-nos a sua ideias para utilizar estas ferramentas! Boa sorte!

terça-feira, 9 de abril de 2013

Os anos do Tiago


"Olá!
Este mês o desafio que me foi proposto pela Tubo de Ensaio foi fazer um trabalho com a colecção “collectable” da MY MIND’S EYE.
Esta coleção é muito alegre, com muita cor, juvenil e trás associada uma série de acessórios (autocolantes, ataches, alfinetes, etc) com um componente essencialmente masculino. Assim sendo, decidi fazer um álbum muito simples dedicado aos anos de vida do meu filho mais novo, que dentro de dias fará 9 anos.
Ao contrário do que costumo fazer nos álbuns que executo, desta vez parti das fotografias que escolhi para representarem cada um dos anos do Tiago, e criei os layouts das páginas, em função das fotos, do tamanho delas, da cor predominante, do que elas representavam e da posição em que as pretendia colocar na página.
Gostei do resultado final! Espero que vocês também gostem!
Beijinhos e até breve".
Carla Pimentel

Materiais
Coleção Collectable da MY MIND´S EYE:
Papeis de scrapbooking
Enamel Dots
Layered Stickers
Chipboard Shapes
Decorative Brads
Decorative Pins
Label Stickers
Cartão cinzento com 2mm de espessura para as bases das capas
Cartão cinzento com 1mm de espessura para a base das páginas
Tinta Distress Stain Vintage Photo
Glossy accents
Fita cola de dupla face
Almofadas 3D
Crop a dile para fazer furos
Ataches para cobrir os furos (facultativo)
Arredondador de cantos (facultativo)
Layered Perfect (facultativo – pode ser substituido por regua e esquadro)
Cisalha
Tesoura
X-ACTO
2 argolas
Algum fio colorido

Como fazer:
Corte 2 quadrados de 6”X6” no cartão de 2mm para as capas.
Corte os quadrados que precisar com 6”x6” no cartão de 1mm para as páginas.


Na capa deverá cortar um quadrado central, que vai fazer de janela para a primeira página, com a ajuda do layer perfect, ou caso não o tenha, com régua e esquadro.




Forre a capa com uma folha.


Pelo lado oposto corte esse quadrado em “X” e dobre para dentro as partes cortadas. Cole-as sobre o interior da capa. Estes pedaços irão ficar tapados pelo papel que escolher para revestir o interior da capa. (Se preferir pode cortar o papel rente à janela da capa).




As páginas serão decoradas com os vários papeis da coleção, combinados entre si e embelezadas com os vários acessórios.







No final faça dois furos e coloque as argolas.
Fácil, não é?
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...