Para os recados * Message board

Boa segunda-feira "crafters"! Fizeram muitos projectos este fim de semana? Pois bem, esperamos que já tenham começado a renovar um pouco a casa com o nosso projecto de sexta feira e por isso aqui fica a parte 2: um divertido quadro para recados.

Happy Monday crafters! Did you make a lot of projects this weekend? Well, we hope you have started your redecorating your home with our friday projects and now here is the second part: a fun message board.

Vai precisar de: 2 meias folhas de scrapbooking, um pedaço de cartão, uma folha com acessórios, molas da roupa, fita, washi tape e autocolantes 3D. Depois é só colar, decorar e divertir-se!

You will need: two half sheets of scrapbook paper, a piece of heavy chipboard, an accessory sheet, wood pegs, washi tape and layered stickers. Then you just have to glue the pieces together and have fun!

Inspiração para o fim de semana * Inspiration for the weekend

E que tal este fim de semana fazer um projecto para alegrar a sua casa? Muito simples, este quadro para recados pode ser pendurado na porta do frigorífico ou noutro local qualquer. Vai precisar de: duas bases de cartolina bristol, 2 meias folhas de scrapbooking (as nossas são da My Mind's Eye, The Sweetest Thing), um bloco de apontamentos, fita magnética, dois parafusos de álbuns e elementos para decorar.

What about enjoying the weekend making a project to lighten your home? This very simple message board can be placed on your fridge door or anywhere else. You will need two chipboard pieces for the base, 2 half sheets of scrapbook paper (ours are from My Mind's Eye, the Sweetest Thing), a small notepad, magnetic tape, two album skewers and some decorative elements.

Divertido e muito simples, certo? Na segunda feira e para entrar bem na semana, trazemos-lhe um outro projecto bem divertido para completar a renovação da sua cozinha. Bom fim de semana crafters!

Simple and Fun, right? On Monday we will bring you another fun home decor project so you can renovate your kitchen decor for instance. Have a great weekend crafters!

Love....

O fim de semana está mesmo à porta, o Outono começa amanhã e por isso nada melhor do que deitar mãos à obra e fazer alguns lay-outs com as fotografias das férias. Aqui fica um exemplo para inspiração, utilizando a colecção The Sweetest Thing da My Mind's Eye, que conseguirão fazer em poucos minutos! Divirtam-se e vemos-nos segunda-feira!

The weekend is almost starting, Autumn begins tomorrow and so no better time like the present to do some lay--outs using the photographs taken at the beach or during your holiday. Here is an example made using The Sweetest Thing line from My Mind's Eye that you will be able to make in a few minutes! Have fun and see you on Monday!

Washi tape

A washi tape, também conhecida como fita japonesa de papel, é uma das grandes novidades lançadas em quase todas as marcas de papel de Scrapbooking e a My Mind's Eye, com a sua nova colecção Indie Chic, não é excepção.

Washi tape, also known as japonese paper tape, is one of the new hot trends in the scrapbook business and almost every brand of paper is carrying them now. My Mind's Eye is no exception with their new colection Indie Chic.

 

E como material novo exige ideias novas, aqui ficam duas ideias para usar esta fita! Vai precisar de: um conjunto de Washi tape da My Mind's Eye, cartolina bege ou branca, molas de madeira, etiquetas (pode cortar com a Sizzix ou usar pré-cortadas), framelits scallop circle (657552) e uma tela.

And has new material demands new ideas, here are two ways you can use this tape! You will need: one set of My Mind's Eye washi tape, cream or white cardstock, wood pegs, tags (you can cut them with your sizzix machine or use pre-cur ones), Framelits scallop circle (657552) and a 12" canvas.

 Comece por dispor a fita na cartolina com o padrão que mais gostar.

Start by displaying the tape in the cardstock following a pattern of your choice.

Escolha um tamanho de framelit que goste e corte vários círculos iguais.

Choose a framelit size you like and cut several circles. 

Utilizando a fita e da forma que mais gostar, faça um padrão na tela.

Using the tape as you prefer, make a pattern through out. 

Corte 6 etiquetas com a sizzix (656938) utilizando papel da mesma colecção Indie Chic da My Mind's Eye. 

Cut 6 tags with Sizzix (656938) using the paper from the same Indie Chic line from My Mind's Eye.

 Faça uma dobra na etiqueta de modo a criar uma bolsa e cole em ambas as laterais.

  Make a fold in the tag to create a pocket and glue it on both sides.

Cole uma molas de madeira pequenas à parte de trás dos círculos escalopados.

Glue some small wood pegs to the back side of the scalloped circles.

 Corte de seguida uma etiquetas de cartolina bege e decore-as com a washi tape.

Cut some tags from the cream cardstock and decorate them with washi tape.

 Disponha as etiquetas grandes na tela e dentro de cada uma coloque uma etiqueta pequena e uma mola com um círculo escalopado. E aqui tem um delicioso quadro para recados, para separar as contas da casa enfim o que mais gostar!

Display the big tags in the canvas, insert a small tag in each pocket and add one circle with peg. And here you have it : a delicious note frame, bill separartor or whatever you prefer!

Faça o mesmo utilizando outro conjunto de washi tape.

Do the same thing with another set of Washi tape.

Decore um copo de vidro as fitas, coloque um círculo colado numa deliciosa molinha e pode assim marcar os copos dos diferentes convidados numa festa!

Decorate a glass with washi tape, place one scalloped circle glued to a tiny wood ped and that way you can mark the glasses of the attendees to a party!